EnglishAcabamos de recibir un comunicado de prensa de nuestro amigo Wallace J. Nichols:
Como expertos océano de contaminación se encuentran en Hawai, perturbadora nuevo informe narra efectos de décadas de contaminación por plástico sobre las tortugas marinas, y lo que podemos hacer al respecto.
…Expertos en contaminación plástica de todo el mundo, decidido a resolver este problema cada vez mayor, se han reunido esta semana para la Conferencia Internacional de escombros Quinta Marina en Honolulu, Hawai, una meca para las tortugas marinas verdes.
Ahora, en un reciente editorial publicado en el Boletín de la tortuga marina, biólogos marinos Colette Wabnitz, Doctor en Filosofía, de la Universidad de Columbia Británica y Wallace “J.” Nichols, Doctor en Filosofía, de la Academia de Ciencias de California, diseñar toda la historia inquietante de los plásticos en el océano, desde el primer informe científico a las últimas encuestas, para llamar la atención a las preocupaciones de 1972 hasta hoy. El informe es sombrío, sino que proporciona un rayo de esperanza en forma de medidas proactivas que puede y debe llevarse a cabo para reducir la sobreproducción y descarte descuidado de plástico de un solo uso.
Los autores tuvieron el cuidado de reconocer que ciertos plásticos han hecho mucho bien en el mundo. El informe establece firmemente la culpa a los pies de la llamada “desechable” plástica: comúnmente utilizado vasos de cerveza, botellas de agua y gorras, bolsas de supermercado, utensilios de plástico, Etcétera, destinado a ser utilizado una sola vez y se tira. Mientras que estos plásticos son baratos y convenientes, También son duraderos y haciendo boyante-para una combinación potente y mortal en el agua.
A pesar de los plásticos como éstos se descomponen por la exposición a la luz solar y otros elementos, las moléculas de plástico no son biodegradables, que completamente solo rompen en pedazos cada vez más pequeños, pero nunca desaparecen por completo. Finalmente, muchas de estas pequeñas partículas conseguir soplado o lavado en tributarios que alimentan ríos que fluyen hacia el mar donde los plásticos se unen en las corrientes oceánicas. Aquí se arremolinan en las corrientes arremolinadas formando una especie de sopa de plástico en la que flotan prácticamente para siempre y, a menudo, las criaturas marinas las ingieren, en piezas enteras o rotas.. Una vez en los intestinos que pueden hacer mucho daño, o incluso matar, animales como las tortugas marinas.
…“investigadores y conservacionistas de tortugas marinas tienen un papel único que desempeñar en nuestra evolución cultural lejos de la contaminación plástica, como hemos visto los estragos que la oleada de plástico ha causado primera parte”, notas Dr.. Colette Wabnitz de la Universidad de British Columbia.
“investigadores de tortugas marinas de todo el mundo han estado presentando fotos de interacciones con plástico para la biblioteca de imágenes en Seaturtle.org. Dada la cantidad de plástico desechable que veo todos los días junto a la carretera y la basura mis hijos recogen cada vez que vamos a la playa, Los resultados no son sorprendentes”, añadió el Dr.. Michael Coyne, fundador y director de SeaTurtle.org.
Aprende más: http://www.seaturtle.org/plasticpollution/